Fiŝoj ne silentas

Vaŝington (dpa) Paroli kiel la filmfiŝo Nemo la autentikaj klaŭnfiŝoj ja ne povas. Sed ili tamen interparolas. Per movoj de sia makzelo kaj dentgrincado ili produktas diversajn ĉirp-kaj kraksonojn. Kiel tio precize funkcias, esploristoj el Belgio kaj Usono nun klarigis kaj prezentis tion en la fakĵurnalo "Science". Klaunfiŝoj produktas la sonojn ekzemple serĉante partneron aŭ ĉe la defendo de la distrikto.

La sciencistoj kombinis tonsonojn de la klaŭnfiŝoj ( Amphiprion pericula) kun video-kaj rentgenregistradoj de la bestoj. Jen la rezulto: La sonoj ekestas, se la langosto malleviĝas kaj samtempe la movebla makzelo fermiĝas. La dentoj kunpuŝiĝas kaj transformas ĉe tio energion al la makzelpartoj, kiuj tiam eligas la sonojn. La unuaj registradoj de la sonoj, kiuj memorigas pri knaranta pordo, jam devenas el la jaro 1930, la mekanismo de la sonformado tamen longe estis neklara.

Ankaŭ multnombraj aliaj fiŝoj estas ĉio alia krom mutaj, ili uzas bruojn por la komunikado. Ili frotas ostojn unu sur la alian aŭ estigas svingojn helpe de siaj naĝvezikoj.

tradukis Donjo kaj Cezar
el sia regiona gazeto OVZ